Привет,

это моя личная (литературная) страница;

она заведена для того, чтобы отделить информацию, имеющую большее
отношение ко мне, от проектов, в которых я участвую, таких как, например,
Радио Эх.

Материалы этой страницы встречаются также на других сайтах и/или бумаге,
тогда они приобретают соответствующий копирайт. Поэтому при их использовании
лучше сослаться на меня.

Страница предназначена для друзей и знакомых, в том числе - потенциальных.

Кирилл Щербицкий

 

Тексты

 

Тихоокеанские стихи.

Межкультурные феномены, их привычки и непривычки.

Веселый Роджер в чернильном море.

Этот неуловимый объект учёта. (О возможностях существования литературы в диаспоре.)

Миграция и границы постмодернизма.

Сто шагов вокруг ступы.

Перерождения в Лиссе.

Берлин.

Proxy.

Система Гада в современной России.

Ампутация компетентного органа. (О романе Сергея Юрьенена «Вольный стрелок».)

Анатомия империи.

Ящер-имитатор.

Болана (Rainbow дневник).

Выдержки из передачи на Радио Свобода, посвящённой Главному Зданию МГУ.

 

Переводы

Капка Кассабова. Все дороги ведут к морю.

Современная полинезийская литература.

Клаус Тевеляйт. Игровой автомат "Кордова-Югославия-Афганистан-и-т.д." Модель одной войны.

Михаэль Фрид. Смерть Жака Дерриды.

Роберт Байрон. Из «Писем домой».

Салман Рушди. Добрый совет дороже рубина.

Michael Ondaatje. Из книги «Handwriting».

Константин Случевский - переводчик Джима Моррисона.

Львы  Будды. Жизнеописания восьмидесяти четырёх сиддхов.  sMon-grub Shes-rab. Grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i lo rgyus. 1- 41; 42 - 84.

 

Проекты

Современная буддийская проза.

 

SpyLOG